пятница, 2 сентября 2016 г.

Озвучка эпизода фильма "Русалка" 美人鱼, 2016

Известный гонконгский режиссёр Стивен Чоу 周星驰 (фильмы "Шаолиньский футбол" 少林足球, "Разборкам в стиле кунг-фу" Kung Fu Hustle и др.) снял очередную комедию, которая побила все кассовые сборы.

Роли озвучили:
Бизнесмен Лю Сюань 刘轩 – Сюе Вэньсюй, стажёр Шэньянского педагогического университета (г. Шэньян)
Русалка Шань Шань 珊珊, повар-осьминог – Ван Суюе, стажёр Северо-восточного педагогического университета (г. Чанчунь)
Охранники, помощники повара – Гао Цзялян, стажёр Хэйлунцзянского университета Гао Цзялян (г. Харбин)


Сюжет
Бизнесмен Лю Сюань купил морской залив, в котором живут русалки, и хочет его высушить. Чтобы избавиться от морских обитателей, он устанавливает гидролокатор. Русалки прячутся от смертельных звуковых волн на старой барже. Но, понимая, что так не может продолжаться долго, они решают убить Лю Сюань, подослав к нему самую красивую русалку Шань Шань. Ей нужно заманить Лю Сюань на баржу, где другие русалки убьют его. Но когда Шань Шань знакомиться с Лю Сюань, она влюбляется в него. Лю Сюань отвечает ей взаимностью и решает больше не засыпать залив и отключить гидролокатор. Но его бывшая подруга против и хочет убить русалок. Лю Сюань спасает свою возлюбленную и её сородичей. Русалки уплывают, а Шань Шань тайно выходит замуж за Лю Сюань.
Ван Суюе, 
стажёр Северо-восточного 
педагогического университета (г. Чанчунь)

Комментариев нет:

Отправить комментарий